CVE-2026-68933chartbrew unlimited sign-in attempts
CVE-2026-68933 is a unlimited sign-in attempts in chartbrew, rated high (7.5 on CVSS 3.1).
Why this priority: A public proof of concept exists and exploitation can be automated.
Published · Updated · NVD status: Deferred
What it is
Nothing slows down repeated password guesses. Sensitive data is stored unencrypted where others can read it.
How it is reached
An attacker can exploit it over the network, without an account, and nobody has to click anything.
What an attacker gains
A successful attack can read the data it protects. In practice, this kind of flaw lets an attacker act as a signed-in user, or an administrator, without valid credentials.
Is it being exploited?
CISA's SSVC assessment notes a public proof of concept. It can be exploited automatically, at scale.
What to do
- Upgrade chartbrew to 5.2.3 or later.
- Until it is patched, keep it off the internet or behind a VPN, allowlist or authenticating proxy.
Description from NVD
Chartbrew is an open-source web application that can connect directly to databases and APIs and use the data to create charts. Prior to 5.2.3, public dashboard passwords were stored in plaintext, accepted through a URL query parameter, and checked without effective attempt throttling. The vulnerable surface is public password-protected dashboard storage and validation routes. An unauthenticated attacker targets a public password-protected dashboard and repeatedly submits candidate passwords or obtains password-bearing server or proxy logs. Unlimited online guesses enable brute force, while cleartext storage and URL transport expose the secret in application storage and server or proxy access logs. The target must be a public dashboard with password protection enabled. Even failed attempts reveal chart count and configuration without the password; a recovered password grants access to the protected dashboard and its chart data. This vulnerability is fixed in 5.2.3.
What this means for your architecture.
A CVE names a product. Whether it matters depends on where that product sits in your systems: what reaches it, which trust boundary it guards and what it can reach once compromised. Veriom maps your components, their relationships and your trust boundaries from your code, cloud and delivery evidence, so you can see where a component like this sits. The radar itself does not look at your systems.
Components it touches
- Sign-in, session and token handling. The flaw sits between anonymous callers and authenticated sessions.
- Identity providers and SSO. The flaw sits between anonymous callers and authenticated sessions.
- Credentials kept in code, configuration, images or firmware. The flaw sits between a stored secret and anyone who can read where it is kept.
Trust boundaries in play
- Internet-facing entry points. No account is needed. Any instance reachable from outside your perimeter, through a load balancer, gateway, VPN or exposed admin port, is in scope.
- Between anonymous callers and authenticated sessions. An attacker who crosses it can act as a signed-in user, or an administrator, without valid credentials.
- Between a stored secret and anyone who can read where it is kept. An attacker who crosses it can sign in with credentials the vendor shipped or stored unprotected.
Questions to answer about your own systems
- Where does chartbrew run in your systems, and at which version?
- Which of those instances can be reached from the internet or partner networks?
- What can it reach once compromised: which data stores, secrets and services?
Sources
- CVE records and CVSS scores from the NVD CVE API. This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
- Exploitation status from CISA’s Known Exploited Vulnerabilities catalog.
- Exploit likelihood from FIRST’s Exploit Prediction Scoring System (EPSS), refreshed daily.
- Explanations are written by Veriom from fixed templates over each record’s data, not by a person reviewing each CVE. Descriptions are quoted from the records as published.